Paul uses an unusual phrase hosper ektroma “untimely birth” to describe his vision of Jesus and conversion to Christianity (1 Cor. 15:8). N.T. Wright points out that normally, ektroma refers to a miscarriage or abortion, and clearly Paul doesn’t mean the word in it’s normal, literal usage since the result of such a birth is death. But it could refer to the timing of his birth into Christ, referring to “his not being ready to be born.”
Wright notes that this phrase might also refer to the drama of the event: “He was, as it were, ripped from the womb in a traumatic way, blinded by the sudden light like an infant whose organs had not yet developed sufficiently to cope with the demands fo the outside world… Paul explains the difference between himself and the others not in terms of his seeing Jesus being a different sort of ‘seeing’, but in terms of his own personal unreadiness for such an experience. It took an emergency operation, he may be saying, to bring him into the list of witnesses to Jesus’ resurrection; his ‘seeing’ of Jesus was the same as theirs in terms of the Jesus they saw, but it was radically different in terms of his own experience, being ripped from the womb of zealous Judaism, to come face to face with the crucified and risen Lord.” Continue Reading…






